过去分词使用方法问题（crouched还是crouching）

请视原句：

He has to rest slightly crouched.

请问该句中的 crouched 是何使用方法？为何不需要 crouching？

He has to rest slightly crouched.

参考译文：他不能不蹲下来稍微休息一下。

解答：crouched为过去分词作方法状语，即以蹲的/俯身的方法进行“休息”。

比如下面的句子，crouched 也是“过去分词”作方法状语。

She sat crouched in a corner.她蹲坐在一个角落里。

He was sitting crouched over the steering wheel.  他正俯身坐在方向盘前。